AB IMMIGRATION SERVICES

QUESTIONÁRIO – DS-82

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE AMERICANO PELO CORREIO

Nome do Cliente:

Este questionário coleta as informações para o Formulário DS-82 (U.S. Passport Renewal Application by Mail). Serve para renovar passaporte americano vencido ou perto de vencer sem precisar comparecer pessoalmente.

IMPORTANTE:

Você pode usar DS-82 SOMENTE se: (1) o passaporte anterior está com você e não danificado; (2) foi emitido há 15 anos ou menos; (3) foi emitido quando você tinha 16 anos ou mais; (4) foi emitido em seu nome atual (ou você tem documento oficial de mudança de nome). Caso contrário, use DS-11 (presencial).

Conteúdo:

Elegibilidade DS-82
Dados Pessoais
Passaporte Anterior
Foto e Documentos

QUESTIONÁRIO – DS-82

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE AMERICANO PELO CORREIO

IMPORTANTE:

Se o passaporte anterior foi perdido/roubado, está danificado, foi emitido antes dos 16 ou há mais de 15 anos, ou tem nome diferente sem prova de mudança, o formulário correto é DS-11 (presencial).

1. ELEGIBILIDADE, CONFIRME QUE ATENDE

O passaporte anterior está com você (não perdido/roubado)? Sim Não

Não está seriamente danificado? Sim Não

Foi emitido há 15 anos ou menos? Sim Não

Foi emitido quando você tinha 16 anos ou mais? Sim Não

Está em seu nome atual (ou você tem certidão oficial de mudança)? Sim Não

Se respondeu "Não" a qualquer uma acima, o pedido correto é DS-11 (presencial no correio autorizado).

2. DADOS PESSOAIS

Nome completo atual (como quer no novo passaporte):

Data de nascimento:

Lembrete: utilize o formato AMERICANO mês/dia/ano (MM/DD/AAAA), padrão exigido pelo USCIS.

Sexo (M / F / X):

Cidade, estado, país de nascimento:

SSN:

Endereço postal:

Telefone:

E-mail:

3. MUDANÇA DE NOME (SE APLICÁVEL)

Nome no passaporte atual:

Novo nome:

Documento que prova a mudança de nome:

Certidão de casamentoSentença de divórcio com restauração de nomeOrdem judicial de mudança de nomeCertidão de nascimento retificada

Data em que o nome mudou:

Lembrete: utilize o formato AMERICANO mês/dia/ano (MM/DD/AAAA), padrão exigido pelo USCIS.

4. PASSAPORTE ANTERIOR

Nº do passaporte anterior:

Data de emissão:

Lembrete: utilize o formato AMERICANO mês/dia/ano (MM/DD/AAAA), padrão exigido pelo USCIS.

Data de vencimento:

Lembrete: utilize o formato AMERICANO mês/dia/ano (MM/DD/AAAA), padrão exigido pelo USCIS.

Quer serviço acelerado (expedited)? Sim Não

5. CONTATO DE EMERGÊNCIA

Nome:

Parentesco:

Endereço:

Telefone:

E-mail:

6. VIAGEM PLANEJADA

Data da viagem:

Lembrete: utilize o formato AMERICANO mês/dia/ano (MM/DD/AAAA), padrão exigido pelo USCIS.

Países que planeja visitar:

7. DOCUMENTOS PARA ENVIAR PELO CORREIO

DS-82 preenchido e assinadoPassaporte anterior (original, será devolvido)1 foto passaporte 2x2 polegadas (5x5 cm), fundo branco, tirada nos últimos 6 mesesCertidão de casamento / sentença / ordem judicial (se mudança de nome), ORIGINAL ou cópia certificadaCheque ou money order para "U.S. Department of State"Envelope tracking Priority Mail (recomendado)

Taxa atual: US$130 (livrinho) + US$21 (execution, não se paga em DS-82) + US$60 se expedited. Sempre confirmar taxa vigente em travel.state.gov antes de enviar.

8. OBSERVAÇÕES

Obrigada por preencher este questionário!

Após o envio, vou revisar todas as informações com você, online ou em uma visita presencial, para confirmarmos que tudo está preenchido corretamente e atualizado.

Você verá uma tela de revisão antes do envio para conferir e editar cada seção.